Знайшли помилку в цифрах? Напишіть редакції
Пошук статей
  1. Головна
  2. Історії успіху
  3. Провали
Історії успіху · Провали

Theranos: як стартап за $9 млрд виявився порожнім

Аналізи з краплі крові, рада директорів з міністрів і понад $700 млн інвесторів. Як Theranos обіцяла революцію, що знайшли SEC і суд і чим це закінчилося.

Ізометричний компактний аналізатор крові з картриджем, над картриджем крапля, поруч штатив із шести пробірок, заповнена лише одна
Оновлено 11 хв читання Джерел: 14 Автор: Редакція MURS

Наприкінці 2014 року частку Елізабет Голмс у її компанії оцінювали понад 4 мільярди доларів. Інвестори купували акції Theranos за ціною, з якої виходила оцінка всієї компанії в 9 мільярдів. А виручка від операційної діяльності за той самий 2014 рік, за даними Комісії з цінних паперів і бірж США (SEC), склала трохи більше 100 тисяч доларів.

Різниця між цими цифрами і є вся історія Theranos. Компанія обіцяла робити сотні аналізів з кількох крапель крові з пальця, швидше і простіше за звичайну лабораторію. Під цю обіцянку вона зібрала понад 700 мільйонів доларів, посадила в раду директорів колишніх міністрів і генералів і відкрила десятки пунктів забору крові в аптеках. А потім виявилося, що власна машина компанії робила лише невелику частину тестів. Нижче розбираємо, як це стало можливим і чого коштувало інвесторам, пацієнтам і самій засновниці.

Хронологія Theranos: 2003 заснування, 2014 оцінка 9 мільярдів доларів, 2015 розслідування Wall Street Journal, 2016 анульовано результати двох років тестів, 2018 обвинувачення SEC і закриття компанії, 2022 вирок Голмс2003заснування2014оцінка $9 млрд2015розслідування WSJ2016анульовано 2 роки тестів2018SEC і закриття2022вирок 11 роківХронологія Theranos: 2003 заснування, 2014 оцінка 9 мільярдів доларів, 2015 розслідування Wall Street Journal, 2016 анульовано результати двох років тестів, 2018 обвинувачення SEC і закриття компанії, 2022 вирок Голмс2003заснування2014оцінка $9 млрд2015розслідування WSJ2016анульовано 2 роки тестів2018SEC і закриття2022вирок 11 років
Ключові дати Theranos за даними WSJ, SEC і Мін'юсту США

Старт: студентка, яка пішла зі Стенфорда

Елізабет Голмс заснувала Theranos у 2003 році, коли їй було 19. За даними The Wall Street Journal, вона запустила компанію і того ж року кинула Стенфордський університет на другому курсі.

Ідея звучала просто і дуже привабливо. Звичайний аналіз крові вимагає набрати кілька пробірок з вени, відвезти їх у лабораторію і чекати результатів. Theranos обіцяла інше: кілька крапель з пальця, маленький картридж і компактний аналізатор, який робить повний набір тестів. За словами SEC, компанія подавала свій пристрій як портативний аналізатор, що проводить комплексні аналізи крові з кількох крапель з пальця.

Якщо це працює, виграють усі. Пацієнт не боїться голки, лікар отримує результат швидше, страхова платить менше. Саме тому інвестори були готові вкладати великі гроші: ринок лабораторних аналізів величезний, а технологія, яка його здешевлює, могла б стати новим стандартом.

Злам: прогнози, яких не було

Проблема полягала в тому, що виручка компанії роками не наближалася до обіцянок. Мін'юст США у матеріалах справи навів конкретний приклад. У 2010 році Голмс сказала одному з інвесторів, що прогнозна виручка Theranos на 2011 рік становить 223 мільйони доларів. Насправді виручка компанії впала з 2,8 мільйона доларів у 2009 році до менш ніж 600 тисяч у 2011-му. У 2012 і 2013 роках, за даними обвинувачення, вона дорівнювала нулю.

Наступний прогноз був ще сміливішим. Інвесторам казали, що у 2014 році компанія заробить понад 100 мільйонів доларів, а у 2015-му майже мільярд. Фактично, як пише SEC, операційна виручка 2014 року ледь перевищила 100 тисяч доларів. Тобто прогноз виявився в тисячу разів більшим за реальність.

Виручка Theranos у 2014 році, мільйонів доларів: прогноз для інвесторів понад 100, фактично близько 0,1100Прогноз0,1ФактВИРУЧКА 2014, МЛН $100 проти 0,1SEC, Мін'юст СШАВиручка Theranos у 2014 році, мільйонів доларів: прогноз для інвесторів понад 100, фактично близько 0,1100Прогноз0,1ФактВИРУЧКА 2014, МЛН $100 проти 0,1SEC, Мін'юст США
Прогноз і факт за 2014 рік за даними SEC і Мін'юсту США

Подібна прірва між слайдами для інвесторів і реальною економікою вже траплялася. Інтернет-магазин, який вийшов на біржу і закрився через дев'ять місяців, ми розбирали в історії Pets.com. Але там принаймні продавали реальний корм реальним людям. У Theranos під сумнівом був сам продукт.

Рада директорів, якій позаздрив би уряд

Довіру до компанії підсилювали люди навколо неї. У червні 2014 року журнал Fortune писав, що в раді директорів Theranos сидять три колишні члени уряду США, два колишні сенатори, відставний адмірал і відставний генерал морської піхоти. Серед них були колишні держсекретарі Джордж Шульц і Генрі Кіссинджер, колишній міністр оборони Вільям Перрі, генерал Джеймс Меттіс, а також колишній керівник банку Wells Fargo Дік Ковачевич.

У жовтні 2015 року той самий Fortune звернув увагу на інше. Із 12 членів ради лише один, колишній сенатор і кардіохірург Білл Фріст, мав чинну медичну кваліфікацію. Шість директорів не мали досвіду ні в медицині, ні в технологіях, а їхній середній вік складав 80 років. Видання зробило висновок, що раду зібрали заради зв'язків з регуляторами і владою, а не заради розуміння технології.

Це важливий момент для будь-якого інвестора. Гучні імена в раді директорів створюють відчуття, що компанію вже хтось перевірив. Але жоден з цих людей не був фахівцем, здатним оцінити, чи справді аналізатор робить те, що про нього кажуть.

Гроші: хто і скільки вклав

За даними SEC, Theranos залучила від інвесторів понад 700 мільйонів доларів. Великі внески надходили з 2013 по 2015 рік, коли компанія вже вийшла з тіні і відкривала пункти забору крові.

У травні 2018 року CNBC з посиланням на WSJ назвав найбільших інвесторів. Родина Волтон, власники мережі Walmart, вклала 150 мільйонів доларів. Медіамагнат Руперт Мердок вклав 125 мільйонів. Родина ДеВос вклала 100 мільйонів. Загалом, за підрахунками WSJ, інвестори втратили понад 600 мільйонів доларів.

Скільки вклали найбільші інвестори Theranos, мільйонів доларів: родина Волтон 150, Руперт Мердок 125, родина ДеВос 100150Волтон125Мердок100ДеВосВКЛАЛИ В THERANOS, МЛН $$375 млнТри найбільші інвестори · WSJ, CNBC, 2018Скільки вклали найбільші інвестори Theranos, мільйонів доларів: родина Волтон 150, Руперт Мердок 125, родина ДеВос 100150Волтон125Мердок100ДеВосВКЛАЛИ В THERANOS, МЛН $$375 млнТри найбільші інвестори · WSJ,CNBC, 2018
Внески за даними WSJ і CNBC, 2018

Зверніть увагу, хто ці люди. Це не новачки, які купили модну акцію в застосунку. Це одні з найбагатших родин США з власними командами радників. Але Theranos була приватною компанією без публічної звітності, тож перевірити її цифри ззовні було майже неможливо. Інвестори вкладали в історію, яку їм розповідали, а не в перевірені цифри.

Walgreens і «військові» контракти

Головним доказом успіху стала співпраця з аптечною мережею Walgreens. За даними WSJ, на жовтень 2015 року Theranos відкрила 42 пункти забору крові в районі Фінікса в Аризоні, два в Каліфорнії і один у Пенсільванії, більшість з них в аптеках Walgreens. Інвесторам, за даними Мін'юсту, Голмс казала, що кількість таких пунктів зросте з кількох десятків до 900, хоча знала, що співпраця з Walgreens буксує.

Ще одна історія стосувалася армії. За даними SEC, компанія розповідала інвесторам, що її продукти використовує Міністерство оборони США на полі бою в Афганістані та на медичних гелікоптерах. Насправді технологія Theranos ніколи не застосовувалася Міністерством оборони.

Розслідування: 15 тестів з понад 240

Перелом стався 15 жовтня 2015 року, коли The Wall Street Journal опублікував розслідування журналіста Джона Каррейру. Він поговорив з колишніми працівниками і знайшов внутрішні документи.

Висновки були такими. Theranos пропонувала понад 240 видів аналізів, від холестерину до онкомаркерів. Але, за даними WSJ, у грудні 2014 року власний пристрій компанії, який усередині називали Edison, регулярно використовували лише для 15 з них. Решту тестів робили на звичайних лабораторних машинах інших виробників, які компанія переробила під малі зразки крові.

Аналізи Theranos у грудні 2014 року: компанія пропонувала понад 240 тестів, на власному пристрої Edison регулярно робили 15240Пропонували15На EdisonВИДИ АНАЛІЗІВ, ГРУДЕНЬ 201415 з 240The Wall Street Journal, 2015Аналізи Theranos у грудні 2014 року: компанія пропонувала понад 240 тестів, на власному пристрої Edison регулярно робили 15240Пропонували15На EdisonВИДИ АНАЛІЗІВ, ГРУДЕНЬ 201415 з 240The Wall Street Journal, 2015
Дані розслідування The Wall Street Journal, 2015

Компанія відповіла різко. За даними TIME, Theranos назвала публікацію фактично і науково хибною, побудованою на безпідставних твердженнях недосвідчених і ображених колишніх працівників та конкурентів. WSJ також писав, що Голмс понад п'ять місяців відмовлялася від інтерв'ю виданню.

Падіння: від $4,5 млрд до нуля

Після розслідування почалися перевірки регуляторів. У травні 2016 року, за даними TIME з посиланням на WSJ, Theranos повідомила федеральний регулятор лабораторій, що анулювала всі результати аналізів на Edison за 2014 і 2015 роки. Лікарям і пацієнтам розсилали виправлені результати. Тобто два роки аналізів, на основі яких люди могли приймати рішення про своє здоров'я, компанія визнала недійсними.

У червні 2016 року Forbes переоцінив статок Голмс. Роком раніше журнал ставив її на перше місце серед жінок, які заробили статок самостійно, з оцінкою 4,5 мільярда доларів. Нова оцінка: нуль. Пояснення просте. Голмс володіла приблизно половиною компанії, але це були звичайні акції. Інвестори з привілейованими акціями, які вклали понад 720 мільйонів доларів, мали право отримати гроші першими. Якщо компанія коштує менше за їхні вкладення, власниця звичайних акцій не отримує нічого.

Це добра ілюстрація того, чому статок засновника приватної компанії завжди розрахунок, а не гроші на рахунку. Схожу логіку ми розбирали в історії Grammarly, тільки там за оцінкою стояла реальна виручка.

Розплата: SEC, суд і в'язниця

14 березня 2018 року SEC звинуватила Theranos, Голмс і колишнього президента компанії Рамеша «Санні» Балвані в масштабному шахрайстві. Голмс погодилася на врегулювання без визнання чи заперечення провини: штраф 500 тисяч доларів, заборона десять років обіймати посади керівника чи директора публічної компанії, повернення 18,9 мільйона акцій і відмова від контролю над голосами в компанії.

У червні 2018 року Мін'юст висунув кримінальні обвинувачення. У вересні того ж року, за даними CNBC, акціонерам повідомили, що компанія ліквідується, а залишки грошей підуть на виплати кредиторам.

Суд над Голмс тривав майже чотири місяці. 3 січня 2022 року присяжні визнали її винною за чотирма пунктами шахрайства щодо інвесторів. За пунктами про обман пацієнтів її виправдали. 18 листопада 2022 року суддя Едвард Давіла призначив 135 місяців, тобто 11 років і 3 місяці ув'язнення. Балвані у липні 2022 року визнали винним за всіма 12 пунктами, а в грудні засудили до 155 місяців, майже 13 років.

У травні 2023 року суд зобов'язав Голмс і Балвані спільно виплатити 452 мільйони доларів компенсації. Серед отримувачів, за даними NPR, Руперт Мердок зі 125 мільйонами, Walgreens з 40 мільйонами і мережа супермаркетів Safeway з 14,5 мільйона. Наприкінці травня 2023 року Голмс прибула до федерального табору в місті Браян у Техасі. За даними The Washington Post, тюремні записи передбачали, що завдяки заліку часу за поведінку і програми вона вийде приблизно на два роки раніше за повний строк.

Чому повірили: психологія гарної історії

Найпростіше сказати, що всі навколо були наївними. Але в Theranos збіглися кілька пасток мислення, які працюють на кожного з нас.

Перша: авторитет. Якщо поруч з компанією колишні міністри, мозок робить висновок, що її вже перевірили. Друга: гарна історія. Молода засновниця, яка кинула престижний університет заради місії змінити медицину, звучить як продовження легенд Кремнієвої долини. Третя: страх пропустити. Коли інші багаті інвестори вже вклали гроші, відмова виглядає як помилка.

Як мозок підміняє складне питання «чи працює технологія» простим «чи довіряю я цим людям», докладно пояснює Деніел Канеман у книжці, яку ми розбирали в огляді «Мислення швидке й повільне».

Схожий механізм спрацював і в криптобіржі FTX, де засновник теж мав репутацію генія, а інвестори не дивилися всередину. Цю історію ми розповідали в статті про крах FTX і Сема Бенкмана-Фріда.

5 уроків Theranos

П'ять уроків Theranos: продукт важливіший за історію, гучні імена не замінюють експертизи, прогноз без виручки лише слова, закритість це сигнал тривоги, оцінка не дорівнює грошам5 уроків Theranos543211Продукт важливіший заісторію2Імена не замінюютьекспертизи3Прогноз без виручки лишеслова4Закритість це сигнал тривоги5Оцінка не дорівнює грошам
5 уроків з історії Theranos

1. Продукт важливіший за історію. Theranos мала бездоганну презентацію і одну з найкращих рад директорів в історії США. Не мала лише одного: аналізатора, який робить обіцяне. Перш ніж захоплюватися місією, запитайте, що саме працює сьогодні.

2. Гучні імена не замінюють експертизи. Колишній міністр може бути чудовим дипломатом, але він не оцінить хімію аналізу крові. Коли перевіряєте бізнес, шукайте людей, які розуміються саме на його продукті.

3. Прогноз без виручки лише слова. Між обіцяними 100 мільйонами і фактичними 100 тисячами різниця в тисячу разів. Будь-який план варто звіряти з тим, скільки компанія вже заробила за попередні роки.

4. Закритість це сигнал тривоги. Приватна компанія без публічної звітності, засновниця, яка місяцями уникає запитань журналістів, і різкі заперечення замість даних. Коли вам не показують, як працює продукт, це вже відповідь.

5. Оцінка не дорівнює грошам. Статок у 4,5 мільярда за кілька місяців перетворився на нуль. Оцінка приватної компанії показує, скільки за неї готові платити інвестори сьогодні, а не скільки вона реально коштує.

Перевірені цитати

Цитата з пресрелізу SEC: інноватори, які хочуть змінити галузь, мусять казати інвесторам правду про те, що їхня технологія вміє сьогодні“Інноватори мусятьказати інвесторамправду про те, щоїхня технологія вмієсьогодніДжина Чой, SECпресреліз SEC, 2018
Джина Чой, SEC, 2018

Джина Чой, директорка регіонального офісу SEC у Сан-Франциско (SEC, 2018): «Інноватори, які прагнуть змінити галузь, мусять казати інвесторам правду про те, що їхня технологія вміє сьогодні».

Стівен Пейкін, співкерівник департаменту правозастосування SEC (SEC, 2018): «Інвестори мають право на не менше ніж повну правду і відвертість від компаній та їхніх керівників».

Елізабет Голмс у суді перед оголошенням вироку (CNBC, 2022): «Я розбита своїми помилками».

Суддя Едвард Давіла під час оголошення вироку (Axios, 2022): «Ця справа тривожить на дуже багатьох рівнях».

Стефані Гайндс, федеральна прокурорка Північного округу Каліфорнії (Мін'юст США, 2022): «Майже десятиліття Елізабет Голмс вигадувала і поширювала складну неправду, щоб залучити легіон інвесторів».

Стаття була корисною?

Що почитати далі

Ізометричний аркуш з рядками тексту, під одним рядком хвиляста позначка помилки, над аркушем курсор, поруч велика клавіша і сходинки зі стосів монет, що ростуть
Історії успіху

Grammarly: як троє українців збудували компанію на $13 млрд

Вісім років без інвесторів, 300 тисяч платних підписників до першої зарплати і оцінка $13 млрд. Як київська команда заробила на чужій мові.

10 хв читання
  1. 02 Ізометрична вафельниця з піднятою кришкою і рифленою плитою, поруч кросівок з ребристою підошвою і коробка від взуття Історії успіхуФіл Найт: від кросівок у багажнику до Nike7 хв читання
  2. 03 Ізометричний важіль на опорі: на довгому плечі маленький стос монет, на короткому величезний темний блок, дошка тріснула посередині ІнвестиціїLTCM: як фонд нобелівських лауреатів втратив 90%9 хв читання
  3. 04 Дитячий столик: на тарілці один зефір, поруч на блюдці другий, обіцяний на потім, дзвіник і кухонний таймер МотиваціяМаршмелоу-тест: що насправді показали нові дослідження10 хв читання
  4. 05 Ізометричний пісочний годинник на підставці, поруч стовпчики монет різної висоти ФінграмотністьПравило 4% і рання пенсія: скільки треба накопичити7 хв читання